週五, 30 八月 2024 08:43
The first day of school
From the first day of school, stepping into a new world can feel overwhelming, and yes, there may be a few tears. But with every tear wiped away, there’s always a caring hand to hold.
Here, in this nurturing environment, children are free to explore, learn, and grow with new friends by their side. Together with our dedicated teachers, we turn school into a joyful adventure, filled with laughter and discovery.
Tomorrow, we’ll continue this exciting journey together.
從開學日開始,孩子們像顆小種子一樣
剛剛被播種在這片新奇的學校土壤中
初次接觸這個世界難免會有一點害怕,
甚至流下眼淚。
但別擔心!
每當小手擦去淚水
總有老師和父母像陽光與雨露般
溫柔地照顧著這些小種子。
在這裡,我們的孩子們和小夥伴們一起
在歡樂中學習和成長
老師們像辛勤的園丁,耐心地灌溉
幫助孩子們探索、學習,逐漸發芽茁壯
學校就是一片充滿希望的花園
隨著孩子們的笑聲和探索
他們也正一步步長成最美麗的花朵。
明天,讓我們繼續在這片成長的花園中
共同見證這些小種子綻放的精彩過程吧!